15th May – 12th June 2019
Über einen Monat sind wir in der Algarve. Wir haben die üblichen Touristenhotspots Faro und Albufeira ausgelassen und uns hauptsächlich in der südwestlichen Algarve aufgehalten. Hier unsere Highlights:
***
We are spending over a month in the Algarve. We didn’t bother going to the usual Tourist hotspots Faro and Ablufeira but spent our time in the south west of the Algarve. These are our highliths:
Der Praia de Alvor ist ein wunderschöner kilometerlanger Sandstrand. Wir spazieren über 2 Stunden zu den Caves de Alvor – Absolut sehenswert!
***
The Praia de Alvor is a very Beautiful Kilometer Long sand beach. We walked for over 2 Hours to the Caves de Alvor – Must see for sure!
Ponta da Piedade ist der nächste Ort, welchen wir besuchen. Sehr touristisch aber echt einzigartig – Es gibt die Möglichkeit, mit dem Boot durch die Felsen zu fahren.
***
Ponta da Piedade is the next spot we visit. Very touristy but really one of a Kind – There are possibilities to drive through the rocks with a boat.
Praia da Salema liegt neben einem kleinen Dörfchen mit Restaurants und Cafés. Ein kostenloser Parkplatz unter Bäumen befindet sich hinter dem Autoparkplatz.
***
Praia da Salema is next to a small village and offers restaurants and coffee shops. A free parking space beneath trees can be found behind the parking spots.
Praia da Figueira ist ein sehr schöner Strand, welcher nur zu Fuss oder mit dem Fahrrad erreicht werden kann. Es ist nie wirklich überfüllt und sehr sauber. Es führt auch ein Wanderweg zu einer Ruine mit einem traumhaften Ausblick auf das Meer. Wenn ihr mit dem Camper unterwegs seid, empfiehlt sich der Camperpark in Figueira. Sehr nette Manager und super Service. In Figueira kann man super lecker Pizza essen beim O Sabor da Alegria.
***
Praia da Figueira is a very beautiful beach accessible only by foot or bycicle. Never too crowded and very clean sandy beach. There is also a hiking way up to a ruin with a stunning view over the seaside. Traveling with a camper, it is best to park at the camperpark in Figueira. Very nice hosts and good Service. In Figueira you can get very nice pizza at O Sabor da Alegria.
Praia da Furnas liegt gleich neben Praia da Figueira und ist mit dem Auto über eine Schotterstrasse zu erreichen. Vom Parkplatz sind es nur einige Meter zu einem wunderschönen weissen Sandstrand mit Felshöhlen, die Schatten bieten bei heissen Tagen. Durch die Nähe des Parkplatzes ist dieser Strand etwas mehr besucht als Figueira.
***
Praia da Furnas is next to Praia da Figueira and can be reached by car via a gravel road. From the parking lot it is only a few meters to get to the beautiful white sand beach with rock caves that spend shade on hot days. As the parking lot is quite closed, there are more people visiting this beach.
Praia do Barranco ist bekannt als Hippiestrand. Mit unserem Auto haben wir die Strasse oberhalb vom Strand genommen – Achtung nur mit 4×4 und entsprechender Bodenfreiheit zu empfehlen! Der Strand ist traumhaft schön! Die eigentliche Zufahrt hat es aber auch in sich. Sie führt über Pflastersteine , welche teilweise spitz aus der Strasse stehen – also auch hier ist Vorsicht geboten. Die Aussicht von der Klippe ist ein Traum!
***
Praia do Barranco is known as the Hippie beach. With our Baerbel we took the street above the beach – Attention only recommended with 4×4 and the needed ride height! The beach is just stunning! The „normal“ road is also one of a kind. It leads you over plasterstones where some of them spike out straight – hence also only with caution. The view from the cliff is spectacular!
Cabo de Sao Vicente ist der westlichste Punkt Portugals – auf jeden Fall in Muss nur schon wegen der schönen Aussicht. Aber Achtung es ist sehr windig ;o) Der Eintritt ist kostenlos.
***
Cabo de Sao Vicente is the most west you can get in Portugal – definetly worth visiting, especially for the great view. But be careful it is very windy ;o) The visit is free.
Praia do Telheiro ist ein absoluter Favorit in der Algarve! Neben Sagres gelegen hat man vom Parkplatz einen traumhaften Blick zum Cabo de Sao Vicente. Der Abstieg zum Strand ist etwas schwierig. Aber der traumhafte Strand belohnt einem für die Strapazen! Kaum Leute am Strand – wie ein Privatstrand!
***
Praia do Telheiro is an absolut favorite in the Algarve! Situated next to Sagres you have a great view from the parking lot to the Cabo de Sao Vicente. The way down to the beach is very tricky. But the stunning beach makes up for it 100%! Almost nobody there – like your own private beach!
Praia da Cordoama erreicht man über Vila do Bispo. Ein schöner, breiter Strand optimal für Surfer. Der Parkplatz toleriert in der Nebensaison Camper.
***
Praia da Cordoama is behind Vila do Bispo. A Beautiful, wide beach especially visited by surfers. The parking lot tolerates campers in the low Season.
Praia do Amado ist ebenfalls ein Surferstrand. Es gibt eine Beach Bar sowie eine öffentliche Toilette. Der Sonnenuntergang ist einzigartig! Die Aussicht von der Beach Bar ein Traum!
***
Praia do Amado is also a Surferbeach. You find a beach bar as well as public toilets. The sunset is one of a Kind! The view from the beach bar is a dream!
Praia da Bordeira kann durch die Hauptstrasse durch Carapateira oder über die Küstenstrasse vom Praia do Amado erreicht werden. Die Küstenstrasse ist ein Traum! Die Aussicht über die Klippen ist atemberaubend. Der Strand ist über einen grossen Parkplatz über eine Lagune erreichbar. Man läuft dann ca. 5 Minuten durch Dünen oder durch die Lagune bis man am Meer ankommt. Über einen Steg kann man auch zum Aussichtsturm gehen – Absolut empfehlenswert!
***
Praia da Bordeira can be reached via the main road through Carapateira or via the coast road from Praia do Amado. The coast road is dream! The view from the cliffs is just breath taking. To get to the Praia do Bordeira you need to cross a small lagune. After that you walk about 5 minutes either through the dunes or through the lagune to the seaside. Via a path you can walk up a view point – very recommendable!
Praia de Arrifes liegt neben Albufeira und bietet einen grossen Parkplatz für die Übernachtung. Der Strand ist gross und hat auch eine Bar. Es können SUP gemietet werden.
***
Praia de Arrifes is next to Albufeira and has a huge parking space to spend the night. The beach is big and also offers a bar. You can also rent SUP.
Baerbel on tour 
Ein Gedanke zu „Algarve South West – highlights“