And it’s December

Wow – das ging jetzt aber schnell – der Dezember ist da! Das Gefühl der Vorfreude gepaart mit dem langsam aufkommenden Abschiedsgedanken wird grösser. Aber wie heisst es: Es muss immer etwas beendet werden bevor etwas neues angefangen werden kann. Na dann…

****
Wow – that went fast – December is here already! The Feeling of anticipation joined with slowly having to say goodbye is getting bigger. But it’s like they say: You have to end something first before starting something new. Well then…